Tafsir Basmalah (Bismillahir Rahmanir Rahim)


Bism (بسم) : Kata Al-Ism (الاسم) diambil dari kata as-sumuww (السُّمُوِّ), yang berarti ketinggian dan keluhuran (الرفعة والعُلُوِّ). Ada yang berpendapat: diambil dari kata as-simah (السِّمَة), yaitu tanda (العلامة). Al-Qurthubi berkata bahwa pendapat pertama adalah yang paling sahih, dan ini adalah madzhab Bashrah, karena bentuk jamaknya adalah asma (أسماء) dan bentuk tashghir-nya (pengecilan) adalah sumayy (سُمَي). Allah Ta'ala berfirman:

﴿وَلِلَّهِ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَى﴾

 "Dan Allah memiliki Asma'ul Husna (nama-nama yang terbaik)." 

Huruf ba pada bismi (بسم) berkaitan dengan fi'il (kata kerja) yang dihilangkan, yang sesuai dengan konteksnya. Maka seorang pembaca ketika mengucapkan Bismillah, maknanya: Aku membaca dengan memohon pertolongan dengan nama Allah. Penulis ketika mengambil pena dan mengucapkan: Bismillah, maknanya: Aku menulis dengan memohon pertolongan dengan nama Allah. Orang yang makan ketika menyantap makanan dan mengucapkan: Bismillah, maknanya: Aku makan dengan memohon pertolongan dengan nama Allah. Demikian pula semua perbuatan dan amal, diestimasikan untuknya kata kerja yang sesuai. Dalam hadis yang mulia disebutkan:

«كل أمر ذي بال لا يبدأ فيه بسم الله فهو أبتر»

 "Setiap perkara penting yang tidak dimulai dengan Bismillah, maka ia terputus (dari keberkahan)."

Al-Qurthubi berkata: Dituliskan بسم الله (Bismillah) tanpa alif karena merasa cukup dengan huruf ba (yang bermakna pelekatan) karena seringnya penggunaan, berbeda dengan firman-Nya: 

﴿اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ﴾

"Bacalah dengan (menyebut) nama Tuhanmu" (QS. Al-'Alaq: 1) karena jarang digunakan, maka alifnya tidak dibuang.

الله (Allah): Adalah nama bagi Dzat Yang Maha Suci, Dzat Allah Yang Maha Agung dan Maha Tinggi, Yang Wajibul Wujud (keberadaan-Nya pasti), yang tidak ada sekutu bagi-Nya.

Ibnu Katsir berkata: الله (Allah) adalah 'alam (nama diri) bagi Rabb Yang Maha Memberi Berkah dan Maha Tinggi, dan dikatakan: Sesungguhnya Ia adalah الاسم الأعظم (Ismul A'zham, Nama Allah yang paling agung), karena Dia disifati dengan semua sifat, sebagaimana firman Allah Ta'ala: 

﴿هُوَ اللَّهُ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْمَلِكُ الْقُدُّوسُ السَّلَامُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَيْمِنُ﴾

"Dialah Allah yang tiada Tuhan (yang berhak disembah) selain Dia, Yang Maha Merajai, Yang Maha Suci, Yang Maha Sejahtera, Yang Maha Mengaruniakan Keamanan, Yang Maha Memelihara..." Lalu Dia menjadikan semua nama-nama yang tersisa mengikuti majra (alur) sifat-sifat tersebut. Kemudian Ibnu Katsir berkata: Dia adalah nama yang tidak dinamai dengan-Nya selain Dia Yang Maha Memberi Berkah dan Maha Tinggi.

Al-Qurthubi berkata: الله (Allah) ini adalah nama-Nya yang paling besar dan paling mencakup semua nama-Nya, dan ia adalah nama bagi Al-Maujud Al-Haq (Dzat yang benar-benar ada), yang mengumpulkan sifat-sifat ketuhanan, yang disifati dengan sifat-sifat Rububiyah (ketuhanan), Yang Maha Tunggal dalam keberadaan yang sejati, tidak ada tuhan selain Dia, Maha Suci Dia.

Dan nama Lafzhul Jalalah (الله) adalah isim 'alam (nama diri) yang murtajal (tanpa asal kata) yang tidak dilekatkan kecuali pada Al-Ma'bud bihaqq (Tuhan yang disembah dengan sebenar-benarnya), dan ini menurut mayoritas ulama sebagaimana yang dikatakan oleh Abu Hayyan. 

Ada yang berpendapat: Sesungguhnya ia adalah kata turunan (musytaq). Ibnu Al-Jauzi berkata: "Para ulama berselisih pendapat mengenai اسم الله (nama Allah), yaitu الله (Allah). Sebagian kaum berpendapat: Sesungguhnya ia adalah kata turunan (musytaq). Dan sebagian lain berpendapat: Sesungguhnya ia adalah 'alam (nama diri) yang bukan kata turunan. Dan dinukil dari Al-Khalil ada dua riwayat: Pertama, ia bukan kata turunan. Kedua, ia adalah kata turunan. Dan kata turunannya berasal dari الإلهة (Al-Ilahah) dengan makna العبادة (Al-'Ibadah, peribadatan), dan التأله (At-Ta'alluh) bermakna التعبد (At-Ta'abbud, beribadah). 

Ada yang berpendapat: Ia diambil dari kata الوَلَهِ (Al-Walah, kerinduan/kebingungan): karena hati para hamba sangat merindukan dan tertuju kepada-Nya, Yang Maha Agung dan Maha Tinggi".

Dan yang paling sahih adalah bahwa lafazh الله (Allah) bukanlah kata turunan, dan ia adalah isim 'alam (nama diri) bagi Dzat Yang Maha Suci Yang Maha Memberi Berkah dan Maha Tinggi, tidak ada sekutu bagi-Nya. Maka ia tidak dinamai dengan nama lain, oleh karena itu ia tidak bisa di-tatsniyah (dijadikan dua) dan tidak bisa di-jamak (dijadikan banyak).

الرحمن الرحيم (Ar-Rahman Ar-Rahim): Keduanya adalah dua nama dari nama-nama-Nya Yang Maha Memberi Berkah dan Maha Tinggi, yang diambil dari kata الرحمة (Ar-Rahmah, kasih sayang).

Ada yang berpendapat: Tidak ada asal kata (bukan turunan) bagi keduanya, karena keduanya adalah termasuk nama-nama yang khusus bagi-Nya, Maha Suci Dia, dan akan datang penjelasan detail mengenai makna keduanya dalam surat Al-Fatihah.

Makna Basmalah: Basmalah adalah ucapan seseorang: بسم الله الرحمن الرحيم (Bismillahir Rahmanir Rahim). Maknanya: "Aku memulai dengan menyebut nama Allah dan memuji-Nya sebelum segala sesuatu, dengan memohon pertolongan kepada-Nya Yang Maha Agung dan Maha Tinggi dalam semua urusanku, dengan mengharapkan pertolongan dari-Nya, karena sesungguhnya Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu."

Ibnu Jarir Ath-Thabari berkata: "Sesungguhnya Allah Ta'ala yang disebut nama-Nya, dan disucikan nama-nama-Nya, telah mendidik Nabi-Nya Muhammad ﷺ dengan mengajarkan kepadanya untuk mendahulukan menyebut nama-nama-Nya yang indah di hadapan semua perbuatannya. Dan Allah menjadikan hal itu bagi seluruh makhluk-Nya sebagai sunnah (kebiasaan) yang mereka ikuti, dan sebagai jalan yang mereka tempuh, di dalamnya terdapat pembuka bagi ucapan-ucapan mereka, pembuka surat-surat mereka, kitab-kitab mereka, dan kebutuhan-kebutuhan mereka. Hingga apa yang tampak dari ucapan orang yang mengucapkan (Bismillah) menunjukkan (makna) apa yang tersembunyi dari maksudnya, yang mana (kata kerja) itu dihilangkan. Maka perkataan orang yang mengucapkan: بسم الله الرحمن الرحيم  (Bismillahir Rahmanir Rahim) ketika memulai membaca surat, mengabarkan bahwa maksudnya dengan itu adalah: Aku membaca dengan menyebut nama Allah. Dan demikian pula perkataan orang yang mengucapkan (Bismillah) ketika dia bangkit untuk berdiri, atau ketika dia duduk. Dan semua perbuatannya mengabarkan tentang makna maksudnya dengan ucapan (Bismillah)-nya. Dan bahwa dia bermaksud: Aku berdiri dengan menyebut nama Allah, dan aku duduk dengan menyebut nama Allah, dan demikian pula semua perbuatan".

Referensi: Muhammad Ali Ash-Shabuni, Rawa'i'ul Bayan: Tafsir Ayatil Ahkam minal Qur'an, Juz 1 (Beirut: Darul Kutub Al-Islamiyah, t.t.), hlm. 15-16.



Post a Comment for "Tafsir Basmalah (Bismillahir Rahmanir Rahim)"